Ir al contenido principal

Control de horas

Control de horas y hojas de horas

Registra las horas que dedicas a proyectos y tareas, con temporizador mientras trabajas o a mano al final de la semana. Consigue la aprobación, luego conviértelas en una factura sin reteclear ni una cifra.

4.7/5 puntuación mediaPlan gratuito · 14 días de prueba · Sin tarjeta de crédito
El panel de hojas de horas de Factura Office mostrando horas registradas hoy, esta semana y este mes, cuántas están aprobadas, y horas registradas por mes a lo largo del año

Registrando las horas

Dos formas de rellenar una hoja de horas

Algunos trabajos se adaptan a un temporizador corriendo en segundo plano; otros se adaptan a sentarse el viernes con la semana delante. La hoja de horas hace ambos, en las mismas filas.

Modos de registro
Día o semanaModos de registro
Mientras trabajas
Temporizador en vivoMientras trabajas
Basado en navegador
Cualquier dispositivoBasado en navegador
Inicia un temporizador mientras trabajas
En modo día, inicia el temporizador y registra el tiempo en un proyecto o tarea mientras lo haces. Las horas escritas el viernes por la tarde siempre son más redondas que las registradas cuando ocurrieron.
O rellena la semana a mano
El modo semana te permite introducir el tiempo por día que esperas dedicar a cada proyecto y tarea. Haz clic por los días de la semana para registrar en diferentes proyectos sin empezar de nuevo cada vez.
Las horas pertenecen a un proyecto y una tarea
Cada fila se registra en un proyecto, un equipo y una tarea, de modo que el tiempo nunca es un número flotando solo. Eso es lo que lo hace facturable después sin ninguna reconstrucción.
Ve adónde fue el tiempo
Usa el resumen de semana o día para ver cuánto tiempo has trabajado realmente en un proyecto. Útil antes de facturar, y aún más útil antes de presupuestar el próximo trabajo similar.
Registra desde el lugar, no desde la memoria
La hoja de horas funciona en el navegador, de modo que el temporizador funciona igual en un móvil en el lugar que en el portátil de vuelta en la oficina. Sin aplicación que instalar y nada que sincronizar después.
Las horas aprobadas se convierten en factura
Desde el botón Acción, convierte una hoja de horas en una factura para el cliente, marca lo que debe aparecer en ella, y envíala como cualquier otra factura. Las horas que registraste son las horas que facturas.

Getting accurate time

Unbilled hours are the expensive kind

Time tracking only pays for itself if the hours are right. Four habits do most of the work — none of them take longer than the guessing they replace.

  • Registra sobre la marcha

    Los temporizadores ganan a la reconstrucción. Las horas escritas al final de la semana siempre son más redondas que las reales, y más redondas casi siempre significa que cobraste de menos en lugar de de más.

  • Registra en el proyecto correcto

    El tiempo registrado en el proyecto incorrecto es invisible en la factura a la que pertenecía. No se pierde del sistema, pero sí se pierde de la factura, lo que viene a ser lo mismo.

  • Obtén la aprobación con prontitud

    La aprobación cerca del trabajo es cuando el cliente aún recuerda si las horas fueron razonables. Un mes después estás pidiendo a alguien que acepte algo que no puede visualizar.

  • Establece el precio antes de empezar

    La tarifa horaria se establece en el proyecto — por tarea, por persona o por proyecto. Establecerla correctamente desde el principio significa que la factura no necesita aritmética cuando el trabajo está terminado.

Cómo funciona

From project to logged hour

  1. Paso 1Configura primero el proyecto

    Las hojas de horas se basan en proyectos, así que ve a Proyectos → Crear proyectos y añade el proyecto, su equipo y sus tareas antes de registrar nada.

  2. Paso 2Añade una hoja de horas

    Ve a Proyectos → Hojas de horas → Añadir hoja de horas, luego selecciona el proyecto, equipo y tarea contra los que quieres registrar.

  3. Paso 3Registra por día o por semana

    Ejecuta el temporizador en modo día mientras trabajas, o rellena la semana a mano. Haz clic por los días para registrar tiempo en diferentes proyectos y tareas.

Preguntas sobre control de horas, respondidas

¿Cómo registro horas en Factura Office?
Ve a Proyectos → Hojas de horas → Añadir hoja de horas y selecciona el proyecto, equipo y tarea. Las filas se pueden añadir por día — donde inicias un temporizador y registras el tiempo mientras trabajas — o por semana, donde rellenas el tiempo por día a mano.
¿Necesito un proyecto antes de poder registrar horas?
Sí. Las hojas de horas se basan en proyectos, así que crea el proyecto, equipo y tareas primero en Proyectos → Crear proyectos. Una vez que existan puedes empezar a rellenar hojas de horas para ellos.
¿Puedo registrar horas desde mi móvil?
Sí. La hoja de horas funciona en el navegador, de modo que el temporizador de inicio/parada funciona igual en un móvil en el lugar que en un portátil. No hay nada que instalar y nada que sincronizar después.
¿Puedo convertir las horas registradas en una factura?
Sí. Desde el botón Acción, elige crear una factura para tu cliente, rellena el cliente, marca las opciones que quieres mostrar en la factura y créala — luego envíala como cualquier otra factura.
¿Puede mi cliente aprobar las horas antes de facturarlas?
Sí. Elige Acción → Enviar para aprobación y la hoja de horas va a tu cliente. Proyectos → Aprobaciones te da una vista general de las hojas de horas aprobadas.
¿Cómo se decide la tarifa horaria?
En el proyecto. Activa Método de facturación cuando lo creas y establece la tarifa horaria por tarea, por persona o por proyecto, junto con la propia tarifa.
¿Puede mi equipo registrar sus propias horas?
Sí, y los miembros del equipo son gratuitos. Una cuenta de miembro del equipo está activa solo en proyectos y hojas de horas y no usa licencia — consulta el acceso multiusuario y roles.

Más respuestas en nuestras preguntas frecuentes y en el centro de ayuda.

Bill the hours you actually worked

Start the timer today. Free to begin, and team members cost you nothing.