Ir al contenido principal

Diseño de documentos

Diseño de documentos y plantillas de factura

La plantilla de tu factura es lo último que lee un cliente sobre un trabajo — haz que se parezca a tu empresa. Logo, colores, fuentes, columnas, nombres de campo y pies de página, configurados en tu diseño y llevados por cada documento construido a partir de él.

Plan gratuito disponible · 14 días de prueba en planes de pago · Sin tarjeta de crédito

El editor de plantillas de documento de Factura Office: el panel de bloques a la izquierda, una vista previa de factura en vivo en el centro, y los controles de fuente y estilo a la derecha

Qué puedes cambiar

Cada parte de tu plantilla de factura es tuya

Una pantalla, dos editores: el diseño contiene lo que dice el documento, la plantilla contiene dónde se coloca todo. Los bloques se arrastran a su lugar en la página, y cada uno abre sus propias pestañas Contenido y Estilo.

Los diseños se guardan
Por idiomaLos diseños se guardan
De documento
Por tipoDe documento
Se puede sobrescribir
Por clienteSe puede sobrescribir
Arrastra los bloques donde los quieras
La maquetación es un lienzo. En la pantalla de Plantilla de documento, arrastra un bloque desde la paleta a la página, ajústalo a la posición, y arrastra el borde de una celda para cambiar su anchura — Logo, Dirección de facturación, Dirección de envío, Detalle del documento, Texto de introducción, Tabla del documento, Texto de cierre, Condiciones del documento, Imagen personalizada y Texto personalizado. Un interruptor activa o desactiva cada uno.
Empieza desde un diseño que incluimos, o el tuyo
Factura Office incluye un conjunto de diseños del sistema para trabajar. Abre uno, usa Crear duplicado para hacerlo tuyo, o empieza un nuevo diseño — y marca el que elijas como predeterminado.
Tu logo — o tu nombre en tipografía
Sube una imagen de logo y establece su tamaño y alineación, o activa Mostrar texto e imprime texto de Logo con estilo en su lugar. Añade una imagen de fondo, con su propia transparencia, para que la página sea tuya de principio a fin.
Decide exactamente qué aparece
Abre Columnas de visualización en la tabla de productos para arrastrar sus columnas al orden que espera un cliente, y renombra u oculta las que no usas. Nada que nunca rellenes tiene que quedarse en la página.
Dísele hasta la línea
Selecciona cualquier bloque y su pestaña Estilo lleva el color, tamaño y familia de fuente. En la tabla de productos también lleva Altura de línea, de modo que una fila apretada es una corrección de un campo en lugar de un rediseño.
Añade tu propio texto e imágenes
Los bloques de Texto personalizado e Imagen personalizada ponen cualquier otra cosa que necesites en la página — un aviso de pago, un mensaje estacional, una insignia de certificación — colocado exactamente donde lo quieres en lugar de apretado en un pie de página.
Etiquetas en tus propias palabras
Nombres y valores de campo renombra las palabras impresas en el documento — Fecha de vencimiento en Pagable antes de, Número de cliente en N.° de cuenta. Desactiva primero Usar diseño predeterminado en ese diseño, luego Modificar nombres y valores de campo y escribe tu texto junto al campo.
Un pie de página que se mantiene solo
Activa Datos de empresa y la franja del pie de página se rellena desde tu registro de empresa, de modo que se mantiene correcto cuando cambia tu dirección o cuenta bancaria. El encabezado y el logo pueden repetirse en cada página, los adjuntos pueden viajar con cada documento construido desde el diseño, y una imagen de portada puede imprimirse delante.

Cómo se organizan los diseños

Cinco niveles de diseño de documentos — conocerlos evita rehacer trabajo

La mayor confusión con el diseño de documentos viene de editar el diseño equivocado y preguntarse por qué no ha cambiado nada en la factura. Así es como encajan los niveles.

  • Guardado por idioma

    Los diseños se almacenan por idioma, de modo que una factura en francés puede llevar una maquetación diferente a la neerlandesa. El lado opuesto vale la pena saber: cambia algo en un idioma y los demás no se tocan, así que haz el cambio en cada idioma en que facturas.

  • Guardado por tipo de documento

    Facturas, presupuestos, confirmaciones de pedido, albaranes, abonos, recordatorios de pago y los documentos del lado de compras tienen cada uno su propio diseño. Las facturas recurrentes y las facturas proforma reutilizan deliberadamente el diseño de factura, de modo que un cambio allí cubre los tres.

  • Una plantilla, muchos diseños

    Un diseño contiene el contenido — su nombre, campos, condiciones y etiquetas. La plantilla debajo de él contiene la maquetación y el estilo. Una plantilla puede estar debajo de muchos diseños, de modo que rediseñar allí alcanza a cada diseño construido sobre ella en lugar de rehacerse un tipo de documento a la vez.

  • El tipo Documento es la base

    El diseño cuyo tipo es Documento es el respaldo para todos los demás diseños en ese idioma — su maquetación, imagen de portada, adjuntos, columnas, campos de información, textos, logo y fondo, y sus nombres y valores de campo. Establece algo una vez allí en lugar de una vez por tipo de documento, y deja que cualquier diseño recupere una parte desactivando Usar diseño predeterminado para él.

  • Y un cliente puede sobrescribirlo

    Un cliente que necesita su propio aspecto — un logo diferente, una factura con la marca compartida — obtiene un diseño elegido en su registro para facturas, presupuestos, confirmaciones de pedido, albaranes, abonos y recordatorios de pago. Elige ese cliente en un documento y su diseño se selecciona por ti.

Cómo funciona

Tres pasos para tu propia factura

  1. Paso 1Abre Diseños de documentos

    En Configuración, abre Diseños de documentos y elige el idioma en que quieres trabajar. La lista muestra cada diseño que tienes, su tipo de documento, su maquetación y cuál es el predeterminado.

  2. Paso 2Abre uno, o duplícalo primero

    Abre un diseño para editarlo, o usa Crear duplicado para copiar uno que viene con Factura Office antes de cambiar nada — un diseño del sistema es más fácil de copiar que de luchar con él.

  3. Paso 3Organiza, dale estilo y guarda

    Una pantalla contiene ambos editores, cambiados con el control Diseño de documento / Plantilla de documento en la barra de herramientas. Establece el contenido en un lado y la maquetación en el otro, arrastra los bloques donde los quieras, luego Previsualiza y Guarda.

Preguntas sobre diseño de documentos, respondidas

¿Dónde encuentro los ajustes de diseño de documentos?
En Configuración, abre Diseños de documentos. Esa es la lista de cada diseño que tienes, por idioma y por tipo de documento. Plantillas de documentos está junto a él y contiene las maquetaciones sobre las que se puede construir un diseño.
¿Puedo usar mi propio logo en las facturas?
Sí. Sube una imagen de logo en el panel Logo y establece su tamaño y alineación, o activa Mostrar texto para imprimir texto de Logo con estilo en su lugar. Una imagen de fondo, con su propia transparencia, es un bloque separado en la pantalla de Plantilla de documento.
¿Pueden las facturas y los presupuestos tener aspectos diferentes entre sí?
Sí. Cada tipo de documento tiene su propio diseño, de modo que la maquetación, bloques y estilo de un presupuesto pueden diferir completamente de una factura. Las facturas recurrentes y las facturas proforma son la excepción — usan el diseño de factura a propósito.
¿Para qué sirve el tipo de Diseño de documento?
Es la base del conjunto — el que cambiar cuando algo debe aplicarse en todas partes. Un diseño de cualquier otro tipo hereda su maquetación, imagen de portada, adjuntos, columnas, campos de información, textos, logo y fondo, y sus nombres y valores de campo del Diseño de documento para ese idioma. Donde un diseño necesita algo propio, desactiva Usar diseño predeterminado para esa parte y lo conserva.
¿Puedo mover cosas por la página?
Sí — en la pantalla de Plantilla de documento. Arrastra un bloque desde la paleta a la página, ajústalo con las asas de flecha, o arrastra el borde de una celda para cambiar su anchura. Seleccionar un bloque abre sus pestañas Contenido y Estilo; seleccionar una fila abre Propiedades de fila, donde Diseño de columna divide esa fila para que los bloques puedan estar uno al lado del otro.
¿Puede un cliente específico tener su propio diseño de factura?
Sí. Abre la configuración del cliente y usa la sección Diseños de documentos para elegir un diseño para facturas, presupuestos, confirmaciones de pedido, albaranes, abonos y recordatorios de pago. Cuando creas uno de esos documentos para ese cliente, su diseño se selecciona automáticamente.
¿Puedo crear mi propia plantilla de factura?
Sí. Duplica uno de los diseños del sistema, cambia a Plantilla de documento, organiza los bloques como los quieras y guarda. Márcalo como predeterminado y todas las facturas a partir de entonces lo usan — o adjúntalo a un solo cliente y deja el resto tranquilo.
¿Tengo que rehacer mi diseño para cada idioma?
Los diseños se guardan por idioma, así que sí — un cambio en un idioma no aparece en los demás. Si facturas en más de un idioma, haz el mismo cambio en el diseño de cada idioma.
¿Puedo cambiar los nombres de campo en mis documentos?
Sí. Desactiva Usar diseño predeterminado, abre Nombres y valores de campo en el diseño y haz clic en Modificar nombres y valores de campo, luego escribe tu texto junto al campo — Fecha de vencimiento se convierte en Pagable antes de, Número de cliente se convierte en N.° de cuenta. Deja uno vacío y mantiene la etiqueta estándar.
¿Puedo añadir un pie de página o una firma?
Son dos cosas diferentes. El pie de página — la franja de datos de empresa al final — se activa en PÁGINA en la plantilla de documento y se rellena desde Configuración → Información de empresa, de modo que se mantiene correcto cuando cambian tus datos. Una despedida es un bloque: Texto de cierre para "Saludos cordiales", Condiciones del documento para las condiciones de pago, o Imagen personalizada para una firma escaneada.
¿Puedo poner una página de portada delante del documento?
Sí — subes una imagen de portada, con su propia transparencia, y se imprime delante del documento. Está disponible en el plan Profesional. Los adjuntos que viajan con cada documento construido desde el diseño se establecen por separado, igual que si el encabezado y el logo se repiten en cada página.

Más respuestas en nuestras preguntas frecuentes y en nuestro centro de ayuda.

Envía una factura que se parezca a ti

Configura tu diseño una vez y cada documento lo lleva. Gratis para empezar, y sin tarjeta de crédito para probarlo.